Черепаха змеиношейная

Qalqoni 30 smgacha bo'lgan unchalik katta bo'lmagan sudralib yuruvchi va butun tananing o'lchamiga deyarli teng keladigan hayratlanarli darajada uzun bo'yini bor. Avstraliyaning chuchuk va sho'r suvli havzalarida, Yangi Gvineya, Malay arxipelagining janubiy qismidagi orollarda yashaydi. Faqat suvda baliq, amfibiya, turli xil umurtqasiz hayvonlarni ovlayidi, shuningdek suv o'simliklarini eydi.     8-18 dona tuxum quyadi. 40 yilgacha yashaydi.

 Небольшая рептилия с панцирем до 30 см и удивительно длинной шеей, которая почти равна размеру всего тела. Обитает в пресных и солоноватых водоёмах Австралии, Новой Гвинеи и островов южной части Малайского архипелага. Охотится только в воде - на рыбу, земноводных и различных беспозвоночных, а также поедает водные растения. В кладке 8-18 яиц. Живет до 40 лет.

A small reptile with a shell up to 30 cm and an unusually long neck, almost equal to the length of its entire body. Inhabits freshwater and brackish water bodies of Australia, New Guinea, and the islands of the southern Malay Archipelago. Hunts only in water - feeding on fish, amphibians, and various invertebrates, as well as consuming aquatic plants. A clutch contains 8–18 eggs. Lifespan is up to 40 years.