Гавайская казарка

Gavayi orollarining endemigi. Bugungi kunda tabiiy sharoitda faqat Gavay va Maui orollarida uchraydi. Tinch, quruqlikka asoslangan hayot tarziga urgangan, ular uchun ochiq suv havzasining mavjudligi shart emas. Ko'payish mavsumi avgustdan maygacha davom etadi. Uuyalarini erga quradi. 2 tadan 8 tagacha tuxum qo'yadi. 2 - 3 yilda jinsiy voyaga yetadi. Tabiatda 25 - 35 yil, tutqunlikda 25 yildan 40 yilgacha yashaydi. Xalqaro Qizil kitobga kiritilgan noyob qush.

Эндемик Гавайских островов. На сегодняшний день в естественных условиях гавайская казарка встречается только на островах Гавайи и Мауи. Ведут оседлый, сухопутный образ жизни, наличие открытых водных пространств для них не обязательно. Гнездовой сезон с августа по май. Гнезда строят на земле. В кладке от 2 до 8 яиц. Половозрелыми становятся в 2 - 3 года. Продолжительность жизни в природе 25 - 35 лет, в неволе 25 - 40 лет. Редкая птица, внесена в международную Красную Книгу.

An endemic species of the Hawaiian Islands, the Hawaiian goose (nēnē) is now found in the wild only on the islands of Hawai‘i  and Maui. It leads a sedentary, terrestrial lifestyle, and open bodies of water are not essential for its survival. The breeding season lasts from August to May, with nests built on the ground. Each clutch contains 2 to 8 eggs. They reach sexual maturity at 2 – 3 years of age. The lifespan is 25 – 35 years in the wild and 25 – 40 years in captivity. This rare bird is listed in the International Red Book (IUCN Red List).